LunaTear

SQLRatios

ネタ切れなのでいつも通りのインチキ翻訳です(笑)

SQLRatios
【名称】SQLRatios -- SQLを用いたレート機能を有効にします
【書式】SQLRatios [on|off]
または: SQLRatios file-ratio file-creds byte-ratio byte-creds
【デフォルト値】
off
【設定できるコンテキスト】
server config, <VirtualHost>, <Global>

【この機能が含まれるモジュール】
mod_sql

【互換性】
不明(1.2.9では使用できています)

【説明】
mod_ratioを動作させるためのユーザごとのレート情報を格納します
Activates mod_ratio's storage of per-user ratio data.

レートに関する詳しい情報はmod_ratioのドキュメントを参考にしてください
See the mod_ratio documentation for more information on these fields and their meaning.

SQLRatiosを動作させるためにはユーザテーブルに次のフィールドを追加する必要があります。
This directive requires additional fields in the user table:

COLUMN	TYPE	DATA STORED
------	----	-----------
frate	num
fcred	num
brate	num
bcred	num

上記は「on」を指定された場合のデフォルトのフィールド名称です。
The column names above are the default names used if SQLRatios is
set to "on".
(それぞれのフィールド名称を個別に指定することも可能です)

SQLRatiosはmod_rarioでのみ使用されます
This directive is used solely by mod_ratio.

mod_ratioが有効でない状態ではこの設定には全く効果はありません。
Without mod_ratio running, this directive will have no effect.

【関連項目】
Ratio

【使用例】
SQLRatios on

【原文のURL】
http://www.lastditcheffort.org/~aah/proftpd/mod_sql/src/README.mod_sql-4.0